Trong sự nghiệp cầm quân, HLV Kim Pan-gon có 4 lần đối đầu tuyển Việt Nam khi dẫn dắt tuyển Hong Kong. Trong đó, HLV người Hàn Quốc thua 3 trận và giành 1 chiến thắng.

Ông Kim Pan-gon dẫn dắt tuyển Hong Kong ở các giai đoạn 2009-2010 và 2012-2017. Nhà cầm quân người Hàn Quốc lần đầu đụng độ tuyển Việt Nam ở vòng loại Asian Cup 2015. Khi đó, tuyển Việt Nam nằm chung bảng E với Hong Kong, Uzbekistan và UAE.

Ở trận lượt đi trên sân Mong Kok diễn ra vào ngày 22/3/2013, tuyển Hong Kong dưới sự dẫn dắt của HLV Kim Pan-gon thắng 1-0 trước tuyển Việt Nam của HLV Hoàng Văn Phúc. Bàn thắng ở phút 87 của Chan Wai Ho đã giúp tuyển Hong Kong giành 3 điểm trên sân nhà.

Đến trận lượt về tại Mỹ Đình (5/3/2014), tuyển Việt Nam của HLV Hoàng Văn Phúc thắng 3-1 nhờ các bàn thắng của Quốc Anh, Anh Đức và Trọng Hoàng.

Tuyển Hong Kong sau đó sang Việt Nam đá giao hữu vào ngày 6/9/2014. Khi đó, dẫn dắt tuyển Việt Nam là HLV người Nhật Bản, Toshiya Miura. Trên sân Lạch Tray, tuyển Việt Nam thắng 3-1. Nguyễn Hải Anh lập cú đúp vào lưới Hong Kong. Bàn còn lại của tuyển Việt Nam được ghi bởi Công Vinh.

Ông Kim Pan-gon và tuyển Hong Kong sau đó đối mặt tuyển Việt Nam tại Cúp tứ hùng Myanmar vào ngày 3/6/2016. Lúc bấy giờ, dẫn dắt tuyển Việt Nam là HLV Nguyễn Hữu Thắng. Hai đội hòa 2-2 sau 90 phút thi đấu. Công Vinh lập cú đúp cho tuyển Việt Nam trên sân Thuwunna. Ở phía bên kia, Jaimes McKee cũng lập cú đúp.

Hai đội phải phân định thắng thua trên chấm 11m. Ở loạt đấu súng, tuyển Việt Nam giành thắng lợi 4-3.

Một năm sau trận thua nói trên, ông Kim Pan-gon từ chức HLV Hong Kong và trở về Hàn Quốc đảm nhiệm cương vị Phó chủ tịch LĐBĐ Hàn Quốc. Sau 5 năm giữ vị trí này và giành được thành công với bóng đá xứ kim chi, ông Kim Pan-gon quay trở lại công việc HLV.

Nhà cầm quân người Hàn Quốc được bổ nhiệm làm HLV của tuyển Malaysia hồi tháng Giêng năm nay và số phận một lần nữa đưa ông đối mặt với tuyển Việt Nam ở AFF Cup 2022.